...этот богатый сокровищами остров сиал центром международной торговли еще до появления исторических хроник, успев сменить множество имен. Потругальцы называли его Сейлао, голландцы - Сейлан, британские мореплаватели - Цейлон... С 1972 года весь мир знает этот сотров под название Шри-Ланка, что буквально переводится "великолепный", а ведь именно так и описывал егов свое время Марко Поло... арабы, веками торговавшие со Шри-Ланка, придумали название Серендип, и именно производная от этого арабского слова вошла в английский и другие языки в форме "Серендипити". Это понятие первым ввел в употребление в частном письме писатель Хорас Уолпол. Он определил его как "очень выразительное слово, характеризующее открытие, сделанное совершенно спонтанно"...

Виктория Финли "Тайная история драгоценных камней"